-
1 cor de chasse
сущ.общ. охотничий рог -
2 emmailloté dans un cor de chasse
Dictionnaire français-russe des idiomes > emmailloté dans un cor de chasse
-
3 points en cor de chasse
швы в виде "охотничьего рога"Dictionnaire médical français-russe > points en cor de chasse
-
4 points en cor de chasse
сущ.мед. швы в виде "охотничьего рога"Французско-русский универсальный словарь > points en cor de chasse
-
5 chasse
f -
6 cor
I m1) рогcor de chasse — охотничий рогcor à piston [chromatique] — валторна с вентилямиcor anglais — английский рожокsonner du cor — трубить в рог••à cor et à cri loc adv — с шумом и гамом, неистово2) муз. рожечник3) pl ответвления рогов ( оленя)un vieux dix(-)cors — старый олень с десятью ответвлениями роговII m••marcher sur les cors de qn прост. — наступить кому-либо на любимую мозоль -
7 cor
%=1 m1. (instrument de musique) рог ◄pl. -а►; рожо́к;cor anglais — англи́йский рожо́к; sonner du cor — труби́ть/про= в рог; jouer du cor — игра́ть ipf. на рожке́; ● а cor et à cri — во что бы то ни ста́ло (à tout prix); — насто́йчиво (avec insistance)cor de chasse — охо́тничий рог;
2. (cerf) ро́га pl.; ответвле́ние ро́га;un cerf dix cors — семиле́тний оле́нь
COR %=2 m мозо́ль f [на ноге́];enlever un cor — удаля́ть/удали́ть <среза́ть/сре́зать> мозо́льj'ai [pris, attrapé] un cor au pied droit — я натёр себе́ мозо́ль на пра́вой ноге́;
-
8 cor
I m II m -
9 рог
м.1) corne f2) (муз. инструмент) cor m••согнуть кого-либо в бараний рог разг. — прибл. serrer la vis à qn, mater qn -
10 emmailloté
p. p. m; p. p. f - emmaillotée -
11 points
См. также в других словарях:
Cor De Chasse — Pour les articles homonymes, voir Cor (instrument de musique). Cor de chasse en Mi bémol et Si bémol Le cor de chasse est un instrument de m … Wikipédia en Français
Cor de chasse — ● Cor de chasse instrument issu de la famille des trompes, appartenant à la catégorie des instruments donnant une fondamentale unique ; autrefois, insigne des troupes d infanterie légère ; aujourd hui, insigne des chasseurs alpins … Encyclopédie Universelle
Cor de chasse — Ne doit pas être confondu avec trompe de chasse. Pour les articles homonymes, voir Cor (musique) … Wikipédia en Français
cor de chasse — French French (fr[e^]nch), prop. a. [AS. frencisc, LL. franciscus, from L. Francus a Frank: cf. OF. franceis, franchois, fran[,c]ois, F. fran[,c]ais. See {Frank}, a., and cf. {Frankish}.] Of or pertaining to France or its inhabitants. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
cor de chasse — фр. [кор дэ шас] охотничий рог … Словарь иностранных музыкальных терминов
Holiday home Le Cor De Chasse Vielsalm — (Вьельсальм,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 6690 Вьельсальм … Каталог отелей
Cor D'harmonie — Cor double Fa/Si♭, pavillon dévissable, verni doré Le cor d harmonie ou cor français est un instrument à vent de la famille des cuivres doux. Même s il a un air de parenté avec le cor de chasse, le son de cet instrument est très différent. Il est … Wikipédia en Français
Cor en fa — Cor d harmonie Cor double Fa/Si♭, pavillon dévissable, verni doré Le cor d harmonie ou cor français est un instrument à vent de la famille des cuivres doux. Même s il a un air de parenté avec le cor de chasse, le son de cet instrument est très… … Wikipédia en Français
Cor français — Cor d harmonie Cor double Fa/Si♭, pavillon dévissable, verni doré Le cor d harmonie ou cor français est un instrument à vent de la famille des cuivres doux. Même s il a un air de parenté avec le cor de chasse, le son de cet instrument est très… … Wikipédia en Français
Cor moderne — Cor d harmonie Cor double Fa/Si♭, pavillon dévissable, verni doré Le cor d harmonie ou cor français est un instrument à vent de la famille des cuivres doux. Même s il a un air de parenté avec le cor de chasse, le son de cet instrument est très… … Wikipédia en Français
chasse — [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses. « La… … Encyclopédie Universelle